Песма која ће вам помоћи да савршено говорите енглески

Иако је енглески језик све популарнији, није лако свако научити нови језик или се довољно добро изговорити да изговори неколико речи. Са 44 фонеме, енглески има потешкоће око својих самогласних звукова, тако да је увек добро бити свестан свега што би нам могло помоћи у процесу учења.

Горњу песму написао је пре готово 100 година Холанђанин Герард Нолст Трените. Опрезна је показати карактеристике енглеског језика у смислу изговора, песма је прелепа лирска конструкција која је осмишљена тако да су нови говорници језика изгубили стране акценте када говоре на енглеском. Притисните репродукцију и пратите изговор са следећим стиховима:

Најдраже створење у стварању,
Проучите изговор енглеског језика.

Научићу вас у свом стиху
Звучи као леш, леш, коњ и још горе.
Задржаћу те, Сузи, заузето,
Нека глава од топлине постане вртоглавица.

Сузи у очи, хаљина ће ти се суза.
И ја ћу! Чуј моју молитву.
Само упоредите срце, браду и чули,
Умире и дијета, господару и речју,
Мач и мач, задржи и Британију.
(Имајте на уму ово последње, како је написано.)

Сада вас сигурно нећу мучити
Са таквим речима као што су плакета и невоља.
Али будите опрезни како говорите:
Реците лом и бифтек, али мрак и смрад;

Цловен, рерна, како и ниско,
Сценариј, пријем, представа, песма и ножни прст.
Чујте ме да кажем, лишен трика,
Кћерка, смех и Терпсицхоре,
Тифус, ошпице, врхови репа, оранице,
Изгнанства, сличности и враголије;
Учењак, викар и цигара,
Солар, сљуда, рат и далеко;

Балморал једне анемоне
Кухиња, лишајеви, веш, ловор;
Гертруда, Немац, ветар и ум,
Сцена, Мелпомене, човечанство.

Гредица се не бавила балетом,
Букет, новчаник, пијавица, брвнара.
Крв и поплава нису попут хране,
Нити је калуп такав какав би требао и јесте.

Вискозан, вискозан, оптерећен и широк,
Напријед, напријед, награду.
А изговор је твој ОК
Када тачно кажете крокет,

Заокружени, рањени, тужни и ситни,
Пријатељ и другар, жив и жив.
Бршљан, привидан, познат; бука
И заљубљена рима чекићем.

Река, супарник, гробница, бомба, чешаљ,
Лутка и рола, а неки и кући.
Странац се не љути са гневом,
Ни једење са цлангоуром.

Душе, али гадне, прогањане, али тетке,
Фонт, фронт, вонт, вант, гранд и грант,
Ципеле, иде, има. Сада прво кажи прстом,
А онда певачица, ђумбир, џезва,

Краљевски, ревносни, лавиринти, газе, гаге и мерилице,
Брак, лишће, мир и старост.
Упит се не римује са врло,
Ни бијес не звучи као сахрањивање.

Изгубљено, изгубљено, пост и дот, крпа, лота.
Посао, ноб, бос, транс, заклетва.
Иако се разлике чине мало,
Ми кажемо стварни, али виртуелни.

Упућивање се не римује са глупим.
Фоеффер је, и зефир, јуница.
Минт, пинта, сената и седата;
Досадно, бик и Георге до касно.

Сцениц, Арабиц, Пацифиц,
Наука, савест, научност.
Слобода, библиотека, небо и рај,
Рацхел, пронађи, бркове, једанаест.

Кажемо посвећено, али дозвољено,
Људи, леопард, вукли су се, али се заветовали.
Означите разлике, штавише,
Између потеза, покривача, детелине;

Пијавице, грудњаци, мудри, треба,
Калеж, али полиција и уши;
Камила, констабилна, нестабилна,
Принцип, ученик, етикета.

Петал, плоча и канал,
Чекај, изненади, плени, обећај, друже.
Црв и олуја, кола, хаос, столица,
Сенатор, гледалац, градоначелник.

Турнеја, али наша и наследница, четири.
Гас, Алас и Аркансас.
Море, идеја, Кореја, подручје,
Псалам, Марија, али маларија.

Омладина, југ, југ, очистите и очистите.
Доктрина, терпентин, бродски.
Упоредите ванземаљца са италијанским,
Маслачак и батаљон.

Салли са савезником, да,
Око, ја, ај, да, сурутка и кључ.
Реците, али увек, грозницу,
Ни слободно време, мозак, преварант.

Чапља, кашник, канаринац.
Црева и уређај и аерие.
Лице, али предговор, не ефајс.
Флегм, флегматик, дупе, стакло, бас.

Велики, али мета, џин, давање, подешавање,
Напоље, напоље, трзај и бич, бичевање.
Ухо, али зарађујте и трошите
Овде се не римујте већ пре.

Седам је тачно, али исто је тако,
Хифен, груб, нећак Штефан,
Мајмун, магарац, кретен и кретен,
Питајте, схватите, осакајте и плутајте и радите.

Изговор (мислите на психу!)
Да ли је то споран кретен и спикеи?
Зар те неће изгубити памет?
Да пишете кашу и каше?

То је мрачни понор или тунел:
Заокупљено камењем, чувано, утеха, пиштољ,
Ислингтон и Острво Вајт,
Домаћица, пресуда и оптужница.

Коначно, која се довољно римује,
Иако, кроз, орање, или тесто или кашаљ?
Хиццоугх има звук шоље.
Мој савет је да одустанете

***

Ако сте слушали до краја, будите сигурни да нам кажете шта мислите о овој игри речи, а ако проучавате други језик, такође нам реците која је ваша највећа тешкоћа.